DEMILITARISERADE ZONEN NORDKOREA
Snabba på. Ni måste hämta avhopparen och komma bort därifrån.
Mouse, är dina 18-åriga ögon redo?
Jag är redo.
Nu kör vi.
Kom igen. Var är den här killen?
Kom igen, kom igen, kom igen.
Okej, Mouse. Avledningsmanövern.
Sätt fart.
Flint, stanna här.
Nån som sagt att du slåss fult?
Inte när de ligger på rygg.
Det är bara...
Flint, vi drar. Flint?
Vad fan gör du?
Markerar vårt territorium.
Menige Gaines, ser du Flint så skjut honom.
Med nöje.
Vi har avhopparen. På väg mot upphämtningsplatsen. Kom.
Jag ser honom inte.
Flint, kom tillbaka. Vi ger oss iväg.
Du kommer inte att tro det här, Roadblock.
Fan...
Sedan nanomitkrigens slut...
...har kapten Duke Hauser lett Joes strategiska operationer.
Under Dukes befäl står Roadblock...
...Lady Jaye...
...Flint...
...och Snake Eyes.
De skoningslösa terroristerna Cobra Commander...
...och Destro...
...har fångats av G.I. Joes och placerats i ett högsäkerhetsfängelse.
Men Cobra-agenterna Storm Shadow...
...och Zartan är på fri fot.
Förbandet och världen...
...förblir i högsta beredskap efter Cobra Commanders löfte om...
...hämnd.
Kontakt! Kontakt!
Kraftig fientlig eld! För fram manskap!
Uppfattat, kan inte. Vi är under beskjutning.
- Jag behöver er nu! - Begär flygunderstöd!
Vänta. Hur begär man det?
Men ett sådant där hjälppaket då?
Jag förblöder och du måste springa hit.
Jag kan ge dig ett hjälppaket.
Ett hjälppaket?
Vem skjuter på mig?
Jag förblöder nu.
- Snurrar du? - Måste täcka 360 grader.
Du snurrar.
Hur kan du vara så bra i strid och så värdelös här?
- Ta det lugnt, jag har högre rang. - Inte i mitt hem.
Åh! Jag är beskjuten!
Fientlig eld! Time out! Fientlig eld!
Fientlig kontakt!
Farbror Duke, du har stora öron.
Du har ett stort huvud.
Besvarar elden! Och nu då?
Besvarar elden! Ni kan inte skrika er ur det här!
Begär hjälp, broder Block!
Jag är låst, broder Duke.
Jag har min hjälpreda här. Djävulshunden!
Farmor, hjälp oss! Vi behöver backup!
Inte första gången du skickar en flicka skrikande ut ur rummet.
Inte första gången jag skickar två flickor skrikande ut ur ett rum.
Totalt opassande.
- Jag bara säger det. - Totalt.
Våldsamheterna fortsätter i Pakistan...
...efter mordet på presidenten.
...det är oklart vem som kontrollerar kärnvapenarsenalen...
...i vakuumet efter mordet.
Pakistans president är död men Pakistan förblir en allierad.
Och ett fritt land.
Var.
Just nu är det bara ett upplopp.
Sir, medan vi diskuterar det här befinner sig kärnstridsspetsar...
...i ett kaos. Vi kan inte låta våra fiender få tag i dem först.
Rekommendationer?
Invadera.
Nu.
Vänta och se.
Historien belönar den djärve.
Jag tänker inte bli den som väntade och såg.
Kontakta G.I. Joes.
Ledarplanet separerar för luftlandsättning.
Okej, hör upp!
Bomben är inte långt borta. Vi tar den, desarmerar den och sticker till L.Z.!
Den är någonstans i den här monteringshallen för missiler.
Vi tar oss in via taket och sprider ut oss.
Flint, Jaye, om vi behöver understöd, är ni förstärkning.
Roadblock leder markgruppen.
Ja, för fan.
Du, Mouse.
Vid mitt första hopp stoppade jag ett skarpt skott i munnen...
...för att inte hacka tänder. Prova.
Jättegott.
Duktig pojke.
Vad har vi emot oss?
Rebellerna har AK-47:or, prickskytte- gevär och kulsprutepistoler.
Grejer från kalla kriget.
Men de kan skjuta hål i dig.
Vad har du där?
PW 381 Black Tempest. Helt ny. Ammunitionen...
...kvartsfart, fjärrkontrollerad.
När fick vi dem?
Inte vi. Vi fick dem.
Medaljerade prickskyttar.
- Får jag se. - Rör inte.
Tjejer med vapen.
Vi närmar oss målet.
Sätt fart! Sätt fart!
Nån mer som saknar Snake Eyes?
Jag tränade med Snake i sex år. Är han inte här så har han en bra anledning.
Arch-Angel, klart för luftlandsättning.
Broder Block, kan du som alltid vara snäll att säga några ord?
Med Jay-Z:s odödliga ord:
"Vilken gud som än leder mitt liv..."
"...Herre, låt mig inte död i natt."
"Men om jag gör det innan jag vaknar..."
. .accepterar jag mitt öde."
Ja, för fan!
Ja, för fan.
Kontrollera utrustningen!
- Redo! - Redo!
Kör som en biltjuv!
Jag säger det som din vän. Du behöver hitta på nåt nytt.
Alpha, Bravo, radiokontroll.
Uppfattat.
Smyg in tills ni får kontakt.
- Tre och sex på marken. - Uppfattat.
Grupp två, förvänta er kraftigt motstånd. Ge dem allt!
Sätt fart!
Grupp tre på väg UPP-
Våning 2 säkrad. Fortsätter till våning 3.
Jag är skyldig dig en, Mouse.
Jag ser stridsspetsen! Repeterar. Jag ser stridsspetsen!
Jag är under kraftig beskjutning!
Var stilla! Jag går runt!
Nej, Flint! Håll dig till planen!
Fiender skjutna!
Sätt fart!
Flint, rapportera!
Grönt!
Vapnet omhändertaget!
Inpackning på våning fyra!
Clutch, till transportfordonet!
Alla grupper, samlas vid transporten.
Rebellerna närmar sig, sir!
Grupp två i säkerhet. Inga förluster.
- Kontakta högkvarteret. - Ska ske.
Hoppa in! Vi sticker.
- Landningsbanan säkrad. - Hoppa in!
Bomben är säkrad. Fjärrtransporten landar 19.00.
Hemma i tid till "Top Chef".
Bra jobbat, Tiny Tim.
Allt Wii-spelande lönade sig.
- Alla Joes närvarande och räknade. - Lägesrapport?
Trygga och redo för avfärd, sir.
Lägg undan vapnet och ta en öl.
Det låter bra.
PRESIDENTENS HUS MONTCLAIR, VIRGINIA
Stridsspetsarna funna och avaktiverade.
Alla Joes uppdrag har varit framgångsrika.
Bara mindre skador att rapportera.
Transportgrupper förbereder L.Z. för evakuering klockan 02.00.
Fantastiskt jobb, kapten. Vi modifierar er upphämtningsplan. Avvakta.
Så vi är överens.
Ett helt veckoslut...passar du mina flickor.
Jag älskar dina ungar. Men de älskar att terrorisera mig. Du har tränat dem väl.
Och om du vinner?
Då accepterar du nästa befordran.
Du skjuter, jag skjuter.
Kan man lita på en kaka från en gumbokock?
Ta hänsyn till vinden.
2 m/s? Från höger.
Luftfuktighet cirka 62 %.
Och lufttrycket?
Det stiger. Precis som dina trosor.
Du älskar mina trosor.
Intressant val av skämt. Av allt du kunde ha hittat på...
- "Du älskar mina trosor"? - Var tyst!
- Vadå? - Tyst.
Jag försöker göra något.
Håll tyst, bara håll tyst.
Jag säger bara det.
Håll tyst.
Det räknas inte. Jag får göra om det för du pratade.
Du tryckte av. Nu ska jag trycka av.
Nej, inte med den.
Det räknas inte.
Du fuskar.
Jag köpte en karaokemaskin till tjejerna, de älskar att sjunga...hela natten.
De måste inte lägga sig, de stannar uppe hela natten. Ta med öronproppar.
- Bästa två av tre. - Nej.
Du sa inget om nån karaokemaskin.
Zandar.
Herr president.
Jag kommer med nyheter.
G.I. Joes är snart ute ur bilden.
Och med "ute ur bilden" menar jag...
...borta ur livet på jorden.
De kom lite för nära Olympen.
Var tvungen att slå ner dem.
De avslöjar dig, Zartan.
Nej, nej, det tror jag inte.
Det är det tjusiga med nanomiter.
Titta.
Fulländad mikroteknologi.
Du är galen.
Rasten är slut. Sätt ner honom!
Man säger att det är ett otacksamt jobb.
Men i går hängde jag med Bono.
Mitt nya Secret Service vill bränna upp konstitutionen.
Bokstavligt.
Vet du vad jag gillar mest? Jag får spränga saker.
Det gör dig omtyckt av folket.
Det är grejen. Din popularitet har gått upp nio steg.
Tydligen vill Amerika ha någon som ser ut som du men handlar som jag.
Jag är snabbare på avtryckaren, baby.
Bara en nackdel.
Den kära lilla frugan.
Om du rör min familj...
Jag retas bara med dig.
Två perioder med dig...
...bara några korta månader med mig.
Vi ska inte slösa bort tiden jag har kvar.
Var är fängelset där Cobra Commander och Destro hålls fängslade?
Är det nu jag ska fråga vad det är du planerar?
Varför vill någon vara president?
Alla vill härska över världen.
Ta utrustningen och lämna L.Z.
Förbered extraktion.
Extraktion? Är vi tänder?
- Fick du tag i HK? - Nej.
- Ta dig högt upp. - Uppfattat, sergeant.
Block.
Alla män är räknade. Inget blod är spillt.
Vi spöade dem.
Har du skrapat armbågen?
Nej...det är röd svett.
Hoppas det är från någons ansikte.
Du, Duke.
Ser du det?
De är tidiga.
Ta skydd! Ta skydd!
Till vapnen!
Sätt fart!
Flint är träffad! Flint är träffad!
Jag hämtar honom!
Begär omedelbart flygunderstöd! Repeterar, omedelbart flygunderstöd!
Kom igen, vi måste iväg!
Är du okej? Är du träffad?
Vi måste hitta skydd!
Inkommande! Spring! Spring!
Duke, svara.
Duke!
Retirera! Samlingsplatsen!
Till brunnen!
Vi har mött fienden...
...och han är vi.
I dag har världens elitstyrka, G.I. Joes...
...svikit sin plikt...
...och brutit det heliga band som finns mellan...
...det amerikanska folket...
...och de som är anförtrodda dess säkerhet.
Redo...och...steg.
Redo...och...
...steg!
Den första dominobrickan föll med mordet på Pakistans president...
Mördaren...
...en Joe...
...kodnamn...
...Snake Eyes.
Men han var inte ensam.
Joes avsåg att utnyttja situationen...
...och lägga beslag på Pakistans kärnvapen.
Händelsen tjänar som en tillnyktrande påminnelse om det gissel...
...kärnvapen utgör.
Och med anledning av detta...
...ber jag övriga ledare i världen...
...att omedelbart samlas för att diskutera...
...nedrustning av kärnvapnen.
På tre.
Ett.
Två.
Tre!
G.I. Joes...
...överskred sina befogenheter. På min order...
...har en hemlig specialstyrka med kodnamn Cobra...
...utplånat Joes ledningsgrupp...
...anläggningar och personal.
G.I. Joes...existerar inte längre.
Vi borde gå.
Det finns inget här.
Finns det inget här?
- Inte så! - De är bröder!
Han menade inte så!
Den som gjorde det här kommer tillbaka.
Vi måste gå.
Du är vår ledare nu.
Vi går österut...tills vi är i säkerhet.
Vi ska hitta den som gjorde det här mot Duke och våra bröder.
Och vi ska döda honom.
EINSARGENS UNDERJORDISKA FÄNGELSE
Snake Eyes.
Sista stället jag trodde jag skulle få se dig på.
Fängelsedirektör James. Ett nöje.
Jag är ett stort fan. Jag älskar svart. Det är väldigt Johnny Cash.
Kom. Välkommen till Einsargen.
Låt mig berätta om stället.
Lyssna, jag låter som en mäklare. Jag ska inte sälja något.
Förutom kanske lite hopplöshet.
Hur var resan?
Känslan att magen vänder ut och in på sig...
...beror på att vi åker ner i ett gammalt östtyskt gruvschakt. Djupast i världen.
Så djupt att vi har lämnat Tyskland och är på internationellt område.
Vilket ger mig...
...viss rättslig frihet.
Ett ord:
Grymt. Det här rummet är grymt!
Temperaturen här överstiger 100 grader...
...när man inte kyler ner till fräscha 20.
Då krävs det nästan en mysfilt.
Vänta till nästa.
Fattar du? Det är så coolt.
Det är så intressant. Så här långt har vetenskapen kommit.
Vet du att under REM-sömn...
...producerar kroppen...
...ett kemiskt ämne...
...som förlamar alla muskler utom hjärtat och ögonen, det förhindrar...
...att vi lever ut våra drömmar.
Vi har injicerat bägge männen...
...med en syntetisk version.
De är helt vakna. De är medvetna om allt som händer runt dem.
Det är bara att de är fångna inom sig själva.
Du känner dina nya grannar, Destro...
...Cobra Commander.
Ni tre är typ mitt fantasilag.
Mina herrar.
När dina ögon och sinnen...
...färdas dit du inte kan vill jag att du ska våndas.
Jag vill att du ska tyna bort.
Du ska längta efter det som fanns en gång och aldrig kommer igen.
Du kommer att tvivla på att det fanns ett ord för att fly.
Välkommen till helvetet.
Du kan inte föreställa dig.
Snake Eyes talar.
Jag föreställde mig aldrig hur du skulle låta.
Men jag funderade alltid på hur du skulle se ut.
Vi tar av masken.
Storm Shadow.
Så du dödade Pakistans president.
Du hade inte varit mitt val men jag har alltid varit ett stort fan.
Enligt reglerna ska vi ringa ett nödsamtal.
Nej, reglerna dog med förbandet.
- Hur ska någon veta att vi lever? - Ingen ska veta det.
För vår regering...
...för våra familjer och speciellt för vår fiende...
...dog vi i strid 06.00 i Indusdalens öken.
Men vi måste försöka, någon...
Nej! Allt vi gör nu är ett rykte av ett rykte. Alla spår...
...av vår existens är utplånade.
Den ende jag litar på därute är Snake Eyes.
När vi blev anfallna...
Sättet vi blev anfallna på...
Det var en fälla från början.
Hur många stjärnor behövs på axeln för att kunna beordra något sånt?
Nej, inga stjärnor. Knappar i kostymen.
Nationella säkerhetsrådgivaren. Försvarsministern.
Bara en man kan godkänna en sådan aktion.
Och jag röstade på honom.
Alla Cobra Commanders värden är stabila.
Hot från luften! Ner!
Vi ska åka hem.
Hjärtstillestånd! Hjärtstillestånd!
Ingen övning! Hämta remmarna!
Ta av locket!
Var är serumet? Snabbt!
Adrenalin nu! Nu! Adrenalin!
Kom igen! Snabba på!
Var är serumet?
Undan!
Vadå? Stannade hans hjärta?
Ingen dör här utan att jag säger det!
Herregud.
Skjut!
Döda honom!
Grönt i norr!
Grönt!
Välkommen till helvetet.
Stopp!
Skjut allting som kommer genom den dörren!
Allting!
Storm Shadow.
Jag tvivlade aldrig.
Cobra Commander.
Destro.
Du är ute.
Kom igen.
Jag ser att du har ordnat transport.
Jag får fler saker att explodera före nio...
...än de flesta får på hela dagen.
Firefly. Skönt att se dig, gamle vän.
Sir.
De ville inte släppa in mig.
Nu har jag rymt ur åtta fängelser.
Men bara brutit mig in i ett.
Kommunikationerna är nere. Ingen märker ens att du är borta.
För honom till berget för att läka.
Jag behöver honom i kriget jag ska sätta igång.
ZEUS INDUSTRIKOMPLEX
Sir, uppskjutningskontrollerna är nästan klara. Chefen var sen.
Han blir inte sen fler gånger. Och inget annat heller för den delen.
Bepansringen är enligt er specifikation. Jag fick upp den i 60 i testet i dag.
Ni kommer att gilla det. Arbetsnamn: High Speed Sentry. HISS.
Skönt att ha er tillbaka, sir.
Är hon inte en skönhet?
Snart ska världen krypa ihop inför Zeus ansikte.
Allt vi saknade var vår befälhavare.
Skönt att ha dig tillbaka, boss.
Cool mask.
Någon tog tid på sig.
Det är inte lätt att smyga ut ur det där stora, vita...
...elva sovrums, trettiofem och ett halvt badrums...
Glöm inte hur du kom dit.
Eller stenen du kröp fram under.
Firefly, det är bra att veta att vi inte har ont om galningar.
Har du kvar alla fingrarna?
Hur mår den f.d. presidenten?
Han är värd sin vikt i platina.
Du vet, man säger att det är som vattentortyr men...
...men jag får aldrig nog.
Om fyrtioåtta timmar ska Zeus lyfta.
Bara ett problem.
Tre Joes överlevde på något sätt vår lilla uppstädning.
En drönare spelade in röster i Indusdalen.
Kan man inte anförtro dig någonting?
De gör något misstag.
Och när de gör det...
...ska jag döda dem.
Först massakern i öknen...
...och nu har Storm Shadow och Cobra Commander flytt ur fängelset.
Så din träning är viktigare än någonsin.
Jinx...
...Storm Shadows kusin...
...Snake Eyes...det är dags för oss att ge oss in i striden...
...och försvara våra G.I. Joe-bröders ära.
Vi måste hitta Storm Shadow.
Han känner förmodligen till mer om Cobras anfallsplaner.
Jag fruktar att det som hände med Joes bara var början.
Försvara er.
Er fiende visar ingen nåd.
Det räcker, Snake Eyes.
Jag vet att du misstror Jinx.
Men hon är arashikage och hon kommer att strida ärofullt.
Ju längre vi väntar desto starkare blir Storm Shadow.
Med detta svärd ska du fånga honom...
...så att vi kan avslöja Cobras planer och återupprätta arashikages namn.
Men för att jag ska kunna ställa honom inför rätta...
...måste du föra honom till mig...levande.
Nej, det är lugnt.
Jag fixar det.
Är du vilse, lille man?
Nej, jag är inte vilse.
Jag tror att du är på fel gata.
Så varför inte ta Miley Cyrus och Ryan Seacrest...
...och gå tillbaka den vägen?
Jag ska den vägen.
Ja?
Ja.
Varsågod, Marvin.
Kalla mig inte för det.
Läget? Lille Marvin!
- Marvin? - Store Marvin.
Ni var lite oroliga där.
Passa handen så att de inte skjuter dig.
Låt mig presentera er. Det här är Flint.
Lady Jaye.
Välkommen tillbaka.
Får man problem kommer man hem.
Hemma finns det hjälp.
Vi ställer upp.
Ni får vara på centret. Ligg lågt så stör ingen er.
Och beträffande bil...
...får du ta min.
Tack.
Jag har avbetalningar kvar på den. Livet är inte som det var.
Tack, Stoop.
Jag är skyldig dig en tjänst.
Faktiskt...du är skyldig mig två.
Den andra räknas inte.
Välkommen hem, Marvin.
Se er för.
Ingen har varit här på åratal. Det här blir vårt ställe nu.
Oj, det är en riktig ring.
Det är mitt gamla favoritställe.
Kan vi lita på den här Stoop?
Stoop är ingen ängel.
Men han tillhör familjen, vi kan lita på honom.
Kan vi bli spårade?
Vi kan dölja våra IP-adresser. Jag lägger ut en kodad signal var 6:e timme.
Har någon Joe överlevt måste han få veta var vi finns.
Nu sätter vi fart.
Flint, inventera all utrustning vi har. - Jaye...
...lägg upp en databas på vår president. Ta reda på vad det är frågan om.
Han uppför sig inte normalt. Tar vi reda på varför...
...kan vi bli soldater igen.
Löjtnant Lady Jaye, begär omedelbar assistans.
Kanalen är reserverad för Joes, eller hur?
...väst om Potomac.
De lever.
Löjtnant Jaye begär omedelbar assistans.
Löjtnant Jaye, det här är Jinx och Snake Eyes. Vi jagar Storm Shadow.
Även om de fångar Storm, är de på andra sidan jorden.
Vi står ensamma.
Räcker till en strid.
Inte ett krig.
Vi strider i uppförsbacke.
Jag kom hit när jag var 14 med en förväntad livslängd på 13.
Jag kastades mellan olika fosterhem tills det här...
...blev mitt hem. Killar köade utanför för att slåss med mig.
De spöade mig så mycket att jag började gilla det.
Tills en vinter...
...då jag växte 20 cm och gick upp 27 kilo.
Jag slog en kille så hårt att han inte kunde lyfta armen och ge upp.
Sedan kom Joes och rekryterade i området...
Jag hade redan slagit ner hälften.
Jag gick med i Joes, fick fälttjänst.
Strider vi uppför kullen, så ska vi ta kullen.
Jag har något ni måste se.
Titta vad jag hittade när jag kollade presidenten.
Det här är presidenten den 9 augusti.
...en besatthet av Offshore-energi...
...där vi liksom tvingas blanda oss i andra nationers angelägenheter.
Det här är tio dagar senare.
För övrigt, är vi typ...
LIKSOM // Typ
De är utfyllnad i konversationen. Små fraser...
...vi spottar ur oss så att hjärnan ska hinna med munnen. Som...
- Som. - Ja.
Och vår president?
Mellan 9:e och 19:e augusti...
...slutade han med "ni vet" och "liksom" och började med "jag menar" och "typ".
Det är inte allt. "Kvällsmat" blev "middag". "Läsk" blev "dricka".
En president...två fingeravtryck.
Men det är bara några ord.
Kolla det här.
Två presskonferenser... 31 juli, 1 september.
Titta på hans fingrar.
Vänster tumme överst mot höger tumme.
En person gör inte det på olika sätt, det känns fel.
Tänk om presidenten...
...inte är presidenten?
Om högste befälhavaren är en bedragare...
...och han beordrade attacken...
...då måste vi utgå ifrån att vi inte kan lita på nån.
Det finns en man.
Det finns en orsak till att vi kallar oss för "Joes".
Inga tiggare.
Hallå?
Jag tar två askar mintchoklad och en låda Chuckle Lucks.
Sänk vapnen.
General Colton...
Håll tyst, Brenda.
Jag heter inte Brenda.
Hur kom du in?
Sir, vi ber om ursäkt.
- Sergeant Marvin... - Jag vet vem du är.
Då vet ni varför vi är här.
Det är inte att jag inte hör vad ni säger...
...men en falsk president?
Varför låter det galet när generalen säger det?
Vad har de gjort med den riktige presidenten?
Vi fruktar att han är död.
Jag tror inte det. Man dödar inte sin bästa tillgång.
"Conrad Hauser. Duke."
Er kapten.
Berätta någonting om honom.
En god soldat.
Och en bättre vän.
Han räddade mitt liv, sir.
Bra.
Det ni föreslår är förräderi.
Jag behöver mer kött på benen än överlappande tummar.
Ni tjänstgjorde i en säkerhetskommitté med presidentens stabschef.
General, kan ni förmedla kontakt?
Nej.
Jag kan inte klia mig i baken utan att bli övervakad.
Brenda, ge mig pennan.
Från flickscout till sekreterare.
Fantastiskt. - Jag heter inte Brenda.
Det är bara en penna.
Avenue K. Georgetown. Kl. 21.
Det är ett pokerspel med stabschefen närvarande.
Han är inte en bra spelare.
Avslöjar sig på tusen sätt.
Vi behöver bara ett.
Hej, älskling.
Jag har just spelat klart. Fattigare men visare.
Det var en bra dag.
Presidenten hade knaprat tokpiller igen.
Jag får ringa tillbaka.
Jag älskar dig.
Ursäkta.
- Hej. - Hej.
Behöver du hjälp med påsarna?
Javisst.
- Så gärna. - Tack.
Vem säger att ridderligheten är död?
Ridderlighet.
Sånt prat och jag råkar illa ut.
- Vart ska vi? - Runt hörnet.
Den pirrande känslan är amobarbital, ett medel som ger selektiv minnesförlust.
Om fem minuter sover du.
Och om ytterligare fem vaknar du utan att minns mig.
Är din boss konstig?
Kanske. Varför?
Du ska ringa ett samtal och sammanföra oss.
Var inte orolig. Du glömmer allt så ditt samvete förblir rent.
Varför gör ni det här?
Du skulle inte tro mig om jag berättade.
Ring nu.
Tack, gode Gud.
El Presidente har flyt nu.
Siffrorna stiger. Då pratar jag inte bara om hans ålder.
- God kväll. - God kväll.
Han vill koppla landets kärnvapen till en "klappkontakt".
Ursäkta, ni är...
Sen, jag vet. Tänk dig allt som krävs för att jag ska se ut så här.
Förlåt mig. Jag hade gärna hjälpt till.
Apropå det...
...kan du förklara varför du inte är med på listan?
Här är hon. Stabschefen.
Ha en trevlig kväll, miss Vandervoort.
Jag är inne.
Uppfattat. Jag är beredd.
Jaye?
- Var försiktig. - Mr Carville...
...nämnde en av mina passioner, nedrustning av kärnvapen.
Om några dagar kommer ledarna för världens åtta kärnvapenmakter...
...att träffas på Fort Sumter...
...för ett kärnvapenmöte.
Men innan atomklubben sätter sig till bords...
...är det vår tur.
Tack, James.
Herr president. Amy Vandervoort, Fox News.
Fox, givetvis. Det är därför du ser så "ärlig och balanserad" ut.
Snyggt. Men jag hoppades på att få...
En dans?
Jag tänkte mig ett citat.
Här kommer ett citat.
Världen kommer att förändras efter mitt kärnvapenmöte.
Ska vi dansa?
Jag...dansar faktiskt inte.
Ursäkta.
Tack. Ni gav mig det jag behöver.
Jag måste klara min deadline.
- Det var ett nöje. - Tack.
- Hur står det till? - Bra, sir.
Jag har ett hårstrå från hans smoking.
Kom igen.
Uppfattat.
Väntar på ID.
Alla enheter, hotnivå orange. Var beredda.
Jag accepterar inte ett nej.
Nästan klart.
Kom igen.
Zartan?
Jaye, stick därifrån nu.
Herregud.
Vi har ett icke auktoriserat ID. Hon är en Joe. Vi har en Joe i lokalen.
Jaye.
Jaye, nu.
Jag är ute.
Han är på väg ner. Det är din enda chans.
Uppfattat. Jag tar hand om det.
Block? Du får bara ett skott.
En kula i loppet.
Block, var är du?
Jag vill se minen.
Den då du inser att det är idag.
Minen de små Joes hade i öknen när jag brände av dem som ett fyrverkeri!
Jag vill verkligen se den minen.
Där är den.
Om Cobra och Zartan är i Vita huset då står världen på spel.
Storm Shadow.
Du ska berätta om Cobras avsikter...
...eller dö...
...för samma svärd du en gång använde för att döda vår mästare.
Ditt svärd...
...som du fick av vår älskade Hard Master.
Förnekar du att din avund och ditt hat drev dig att spilla...
...Hard Masters blod?
Det är möjligt att känna så mycket hat...
...att man inte känner något alls.
Som att en fisk inte vet att den är i vatten.
Men min väg stakades ut åt mig...
...av mina fiender...
...som satte dit mig för mordet på Hard Master.
Och mina vänner...
...som trodde på det.
Varför försvara sig inför män som är för blinda för att se?
Det är Hard Masters blod.
Men det är inte...!
Vänta!
...mitt svärd.
Arashikage-stål bryts inte av.
Jag har frågat mig själv gång på gång...
...vem som föraktade mig tillräckligt för att förstöra mitt liv?
Jag är ledsen, Storm Shadow.
Men vem vinner mest på att sätta dit dig för det här?
Din unge motståndare som jagade iväg dig?
Eller mannen i vars armar du blev injagad?
Han som välkomnade dig...
...visade dig vänlighet.
Han behövde mig.
För den jag skulle bli.
En skicklig krigare fylld av vrede.
Mannen som förrådde mig hade förmåga att vara listig...
...våldsam...
...men främst av allt...
...att dölja sig.
Zartan.
Ja.
Berätta vad han och Cobra har planerat...
...så att vi kan krossa vår gemensamma fiende...
...tillsammans.
Tack.
Om min pappa kunde se mig nu...
Vad menar du?
Han skulle inte tro det.
Varför inte?
Tredje generationens militär.
Ville desperat ha en fjärde...
...och mamma fick mig.
Han måste vara väldigt stolt över dig.
Han trodde inte på kvinnliga soldater.
Till slut frågade jag honom. Han sa...
...att han inte skulle lägga sitt liv i en kvinnas hand.
Jag tog värvning nästa dag.
Tillbringade de följande sju åren...
...med att nå högre rang så han blev tvungen att göra honnör.
Gick det?
Han dog innan jag fick chansen.
Beklagar.
Om det är nån sorts tröst...
...kommer jag att sakna den röda.
Du är jättesnygg.
Det var för skattehöjningen.
Som om du skulle betala skatt.
Det handlar inte alltid om mig.
Vi behöver honom fortfarande.
Dessutom...börjar vi gilla varandra.
Är Storm Shadow inne?
Oroa dig inte för honom. Han kommer att vara mer än redo.
Jag är inte imponerad av din regering.
Inga senatsutfrågningar... då blir de sådana.
Det räcker!
Jag tar över nu.
Den som kontrollerar portföljen...
...kontrollerar USA:s kärnvapen och mänsklighetens öde.
AVFYRNINGSKONSOLL
Öppna ögonen, mr ex-president.
Ögonen är själens fönster.
Öppna!
Zeus är redo.
Vi behöver bara den sista pusselbiten.
Duktigt gjort.
POTUS ÖGONSKANNING
Historien kommer att döma.
Inte mig. Dig.
Vad har vi, Jaye?
Zartan fokuserar på kärnvapenmötet. Det måste vara nyckeln till planen.
Då är det vårt mål.
Sätt fart.
Jag är snabbare än du, Snake Eyes.
Jävla ninjas.
Skönt att se dig, broder.
Jaye.
Jinx.
Backa.
Han är med oss.
Jag är inte med er.
Men den här gången...
...är jag inte emot er.
Hur många av oss har han dödat? Ska vi strida med honom?
Världens ledare samlas i morgon. Det är en fälla.
Storm är den ende som känner till Cobras plan. Han kan hjälpa oss.
Men vi måste samarbeta.
Okej.
Vi sätter fart.
God jul.
Man funderar över grannarna.
Snyggt.
Öppna soffan.
Något?
Jag har mitt eget.
Snyggt.
Den fungerar.
Den är min.
Det är Pattons pistol, eller hur?
En present från hans familj.
Vilken ära.
Det är det.
Jag tänkte mig något lite mer i din storlek.
Repa henne bara inte.
Den går lite ojämnt i friläge.
Jag kör inte i friläge.
Och du?
DOD låter mig inte lämna pensioneringen.
Men de sa inget om att ta värvning.
Inställer mig för tjänstgöring, sergeant.
Jag vill ta med några vänner.
Coltons team, en ära.
Ni tar yttre gränsen. Flint, Jaye, Snake...flanken.
Jinx och Storm...trojanska hästen.
Zartan håller i portföljen.
Storm blir närmast honom men han kan inte agera förrän alla är i position.
Håll ögonen på målet. Tar vi bollen så räddar vi världen.
Snake, vad säger du?
Det var vad jag trodde.
Vänta lite. Det finns fientliga stridsvagnar här...här...och här.
Stämmer det?
Klarar de sig, gör inte vi det.
Lämna stridsvagnarna åt mig.
- General? - Kalla mig Joe.
- Missade jag något? - Nej.
Du är en klippa. Mina order?
Presidenten.
- Brenda är i mitt team. - Beviljas.
Får Brenda yttra sig?
Nej.
Behöver du en penna?
Jag behöver din hjälp.
Okej.
Låt oss spöa dem!
En historisk dag för USA:s president när han träffar...
Presidenten träffar ledarna för de åtta kärnvapenmakterna.
Presidenten har aldrig varit så djärv att sammankalla världens ledare...
Det här är nya förhandlingar som knappt någon trodde skulle äga rum.
Säkerheten är extremt hög.
Vi står närmare en kärnvapenfri värld än vi nånsin gjort tidigare.
Jag säger det igen. Världen är säkrare med kärnvapen.
Jag tror att era väljare är nöjda med vårt senaste förslag.
En femtioprocentig minskning till 2016.
Det finns många ledare i det här rummet.
Men bara en ledare från den fria världen.
Och han...
...jag...fortsätt lyssna på mig...
...bad er komma hit med målet att uppnå en världsomfattande nedrustning.
Noll kärnvapen.
Jag var beredd på att behöva lirka lite för att få som jag vill.
Nu tar jag till hot.
Var och en av er städar ur i sin kärnvapengarderob omedelbart.
Försummelse att delta betraktas som en krigshandling.
Du skämtar givetvis.
Det här mötet är slut.
Så är det.
Så är det, grabbar.
Det här landet är i krig.
Med er och er och er och er och er och er.
Delta-team på plats. Echo, ni har klartecken.
Echo här. Påbörjar anfall.
USA:s kärnvapenarsenal...
...kan förstöra vart och ett av era länder fjorton gånger om.
Femton, när det gäller Nordkorea, för säkerhets skull.
Och allt...
...med ett tryck på en...
...knapp.
AVFYRA
Det är sant.
Jag tryckte på den.
Du är galen!
Allt är relativt.
Ni har tre minuter på er.
Vi kan inte, vi kommer inte att underkasta oss!
Hämta väskan.
Gör inte det här!
Det finns inga vinnare!
Högsta poäng.
Historien får visa vem som var ansvarig för den här galenskapen.
Avfyra.
Titta på Emerald City.
Jaye och Colton, ni har klartecken för presidenten.
PRESIDENTENS HUS
Är du okej?
Bra. Du då?
Mitt kolesterol är lite högt.
Jaye och general Colton. Vägspärren neutraliserad.
Ni är själva nu.
En god nyhet: Det blir inget möte om global uppvärmning nästa månad.
Om inte...
...nån av oss bryr sig tillräckligt om sin plats i historien...
...för att ensidigt skrota sina stridsspetsar.
Ni vet, för barnens skull.
Några frivilliga?
Inte? Bra.
Jag.
SJÄLVFÖRSTÖRELSE
Ring hem och få det bekräftat.
Du är helt sinnessjuk.
Säger han som är på väg att förinta Asien.
Kom igen, vilka följer efter? Ska ni stå bredvid och se på underjorden förintas?
Avbryt!
Jag tänkte väl att Nordkorea är sist.
Man måste bara älska honom.
Mina herrar.
Välkommen till en kärnvapenfri värld.
Jag vill att ni ägnar er uppmärksamhet åt direktsända bilder hemifrån.
Ni ser ett avancerat vapensystem som vi kallar projekt Zeus.
Det finns sju Zeus-satelliter som cirklar runt jorden.
Varje satellit innehåller tio ihåliga platinarör...
...fyllda med en tungstensstav.
Zeus-satelliten 1-A närmar sig London.
Projektil skjutklar. Inväntar avfyringsbeslut.
För att styra en stav mot mål skjuter vi inte ut den eller avfyrar den.
Vi fäller den!
Gravitationen gör resten.
Observera.
Satellit 1-A. Avfyring godkänd.
Tre, två, ett...
...fäll.
En stav slår ner med en hastighet åtta gånger högre än en kula.
Och med en kraft betydligt större än en kärnstridsspets.
Utan det radioaktiva nedfallet.
Bara det roliga.
Du får ansvara för det här.
Inför din kongress...dina domstolar.
Fel...de får ansvara inför mig.
Vad är det du vill?
Jag vill ha allt.
Cobras revolution har börjat.
Genom att trycka på knappen initierade Zartan en automatisk fällningssekvens.
Mina Zeus-satelliter intar positioner över era sex återstående länder.
Satelliterna 2-A till 7-A på väg mot sina mål.
Samma knapp som startar det kan avbryta det.
Men det knapptrycket har ett pris.
Total underkastelse.
Block, säkra området!
Inget spelar nån roll nu utom portföljen! Se till att Joes inte får tag i den!
Firefly har väskan!
Mot dörren, nu! Spring, spring!
Satelliterna på väg mot målen.
Initierar avfyringssekvenserna.
Bakom dig, Cobra två!
Cobra ett, jag behöver fri sikt!
Chefen, jag har väskan.
Vi har klartecken.
Hur lång tid till fällning?
Enligt schemat, chefen. Fem minuter till verkanseld.
Sista målsökningen startar strax. Zeus-satelliterna 4 och 7 på plats.
- Vad var det? - Håll tyst.
Ray?
- Kolla dörren. Ge mig en rapport. - Jag fixar det.
Säkra entrén.
- Vad gör du? - Sätt fart.
Ge er annars skjuter jag honom!
Jag Sa ge er!
Var en duktig G.I. Joe och släpp vapnet. Vi sticker.
Jag skjuter honom i huvudet. Förstår ni det? Släpp vapnet!
Släpp det!
Försiktigt, försiktigt.
Tryck på det.
General Colton.
- Trevligt att ses. - Trevligt.
- Förlåt, herr president. - Ingen fara.
Vi går.
Så där ja.
Roadblock, presidenten säkrad. Inga förluster.
Uppfattat.
Du svek Hard Master.
Och skapade mig.
Ja.
Jag förstår att det var fel.
Vi behöver kunna se Firefly och Cobra nu.
Gården är tom. Han är inte här.
Zeus-satelliterna 2, 3, 5 och 6 är låsta på mål. Frankrike...
...Ryssland, Nordkorea...
...Indien, Israel, Kina.
Block.
Cobra retirerar.
Firefly är inte här.
Jag ser honom.
Målen identifierade. Projektiler laddas.
Zeus 4 är skjutklar. Luckan är öppen.
Ta honom!
Döda honom!
Vill du ha väskan?
Då måste du döda mig.
Ja.
Just det.
Alla satelliter laddar för slutlig nedräkning.
Koderna bekräftade.
Tio sekunder till avfyrning.
Tio.
Nio.
Åtta.
Sju. Sex.
Fem.
Fyra.
Tre.
Två.
AVSTYR
Hot undanröjt.
Team Bravo, området är rensat och säkrat.
Presidenten är tillbaka i Vita huset och hyllar G.I. Joes.
Med världsordningen återställd har återuppbyggnaden påbörjats överallt.
De som står här bredvid oss...
...världen känner dem som Joes.
Vi känner dem som hjältar.
Jinx.
Välkommen till Joes.
Flint.
Bra jobbat.
Kapten Jaye Burnett.
Jag stred med din far.
Han skulle vara mycket stolt.
Mina damer och herrar, G.I. Joes.
Till då du hittar Cobra Commander.
Var får vi tag i er, general?
Behöver bara få order.
Vi skulle bli ett jäkla bra team.
Swedish